 |
| Copyright photo: SIC |
- Graciete (Margarida Carpinteiro) est désespérée et se rend compte que Diana (Joana Santos) veut se venger.
- Diana avoue à Catarina d'être fille d'Eunice Nogueira (Lia Gama) et blâme Inês pour tous ses malheurs.
- Gabriela (Carla Maciel) ne peut plus accepter les intimidations de Ricardo (Carlos Vieira).
- João (Diogo Morgado) décide de rencontrer Inês (Diana Chaves) et de lui dire que leur relation est terminée.
- Henrique (Virgílio Castelo) tente de réparer sa relation avec Francisca (Emília Silvestre).
- Gabriela (Carla Maciel) garde un secret dangereux et avoue à Laurent (Jorge Mourato) ses propres inquiétudes.
- Catarina rencontre Manel (Rui Santos) pour la première fois.
- En présence de Diana (Joana Santos), Henrique (Virgílio Castelo) fait du chantage à Ricardo (Carlos Vieira)...
|
| Copyright photo: SIC |
En présence de Diana (Joana Santos), Henrique (Virgílio Castelo) fait du chantage à Ricardo (Carlos Vieira) lui demandant une grosse somme d'argent en échange de son silence. Diana avoue à Ricardo d'avoir peur, car elle craint que les intrigues d'Henrique peuvent également l'endommager...
|
| Copyright photo: SIC |
Isabel (Gracinda Nave) est aux anges quand Luís (Pêpê Rapazote) décide de rentrer à la maison, mais elle continue à travailler au restaurant d'Eunice (Lia Gama) et Inês (Diana Chaves). Catarina (Teresa Tavares) est furieuse et va à Iô-iô pour régler le compte avec Luís; à cette occasion, Catarina rencontre Manel (Rui Santos) pour la première fois. João (Diogo Morgado), cependant, rend visite à sa sœur Rita (Joana Seixas)...
|
| Copyright photo: SIC |
Ricardo (Carlos Vieira) se rend compte que Diana (Joana Santos) est de plus en plus distante. Henrique (Virgílio Castelo) tente de réparer sa relation avec Francisca (Emília Silvestre), tandis que João (Diogo Morgado) n'arrive pas a accepter la nouvelle situation familiale. Gabriela (Carla Maciel) garde un secret dangereux et avoue à Laurent (Jorge Mourato) ses propres inquiétudes...
|
| Copyright photo: SIC |
Marco (João Maria Prates) et sa bande volent une voiture: pour cette cascade, un des garçons meurt dans un terrible accident. Gabriela (Carla Maciel) ne peut plus accepter les intimidations de Ricardo (Carlos Vieira); cependant, Francisca (Emília Silvestre) et Henrique (Virgílio Castelo) jouent du piano ensemble, tandis que João (Diogo Morgado) décide de rencontrer Inês (Diana Chaves) et de lui dire que leur relation est terminée. Henrique, quant à lui, il cherche d'atteindre le pardon de Francisca et de ses fils qu'il a abandonnés...
|
| Copyright photo: SIC |
Graciete (Margarida Carpinteiro) est désespérée et se rend compte que Diana (Joana Santos) veut se venger; la vieille dame se sent coupable de l'avoir enlevée quand elle était enfant et pense qu'il est mieux de la repousser. Inês (Diana Chaves) ne peut que penser à João (Diogo Morgado), mais cedernier médite de quitter le Portugal. Diana déverse toute sa rage sur Catarina (Teresa Tavares) et lui dit que Graciete l'a jetée à la porte; en outre, Diana avoue à Catarina d'être fille d'Eunice Nogueira (Lia Gama) et blâme Inês pour tous ses malheurs...
|
| Copyright photo: SIC |
- Eunice (Lia Gama) raconte à Francisca (Emília Silvestre) qu'Inês (Diana Chaves) a rencontré Henrique (Virgílio Castelo).
- Francisca rencontre Henrique et le convainc de subir des contrôles médicaux. Il découvre ensuite d'avoir attrapé une pneumonie.
- Diana
(Joana Santos) se rapproche de João (Diogo Morgado); au même instant,
Ricardo (Carlos Vieira) ne peut pas contenir sa colère.
- Le retour inattendu d'Henrique est un dröle de choc pour tout le monde.
- João, avec la meilleure volonté, n'arrive pas à pardonner son père Henrique.
- Inês arrive à rencontrer João; néanmoins,
João est convaincu qu'Inês à aidé Tiago (Sisley Dias) à s'enfuir.
- Francisca et Henrique font tout ce qu'ils
peuvent pour s'entendre et reprendre leur relation.
- Diana (Joana Santos) rencontre João pour lui avouer qu'après leur baiser elle ne peut pas arrêter de penser à lui...
